• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: palata (список заголовков)
15:48 

Я есмь Правда конопляного поля.
Уезжаю на 3 дня отмечать с группой куда-то далеко в коттедж. :laugh:
Так что не ищите меня в эти дни. А в понедельник я вам обещаю финальную серию котов. :)

@темы: about me, palata

19:12 

Я есмь Правда конопляного поля.
Наконец дошли у меня руки отослать в Архив Каге РП.
fansubs.ru/base.php?id=2442

Как же было сложно у всех спрашивать авки, мыла и тп. (для создания профайлов)
Некоторые личности мне вообще не отвечали.

Да я сама еще забыла упомянуть сайт для Ринчика. Гомэнэ. :shuffle2:
На главной странице так внушительно смотрится список "виноватых". :)

@темы: Romantic Princess, dorama, palata

17:10 

запоздалая реклама.)

Я есмь Правда конопляного поля.
тык на баннер

Готовы 2 серии. :eyebrow:
Мне не терпиться за 3ю сесть. И за 4ю... и за 5ю... :smirk: Хоть ретайминг меня убивает... :gigi:

@темы: palata, dorama, Bump Off Lover

16:58 

Evil Spirit 05

Я есмь Правда конопляного поля.
Разговорилась вчера с Satin_607 про Евил Спирит.
Седня целый день слушаю опенинг. Нравится он мне.)
И вообще меня сама дорама покорила, несмотря на неудачный конец.
Я уже, наверное, всем уши прожужжала, давно успела получить разрешение на перевод.
Сегодня еще на меня снизошло вдохновение - я слепила баннер и постер. Описание вот не могу написать, Лита обещала, но вот что-то тянет. :smirk:

Послушать и посмотреть опенинг:


А вот и сам баннер:


Постер:
Посмотреть...

@темы: palata, dorama, Evil Spirit 05

16:52 

Я есмь Правда конопляного поля.
Я, как всегда, забываю вовремя заплатить за интернет.
Зато!

- отбетила и покрасила клип Shin Seung Hoon - What Should I Do (из оста дорамы "Райское дерево")

- собрала свои замечания по опечаткам к фильму "Мисс Морковка", даже приготовилась сделать раздачу (семпл, скрины, инфо по видео) - а толку? Кто-то вчера взял да обогнал меня. хнык!

- осталось 2ю серию бампоффа перетайминговать для двдрипа. (за 3ю не сяду до выхов)

- сделала себе новую аву с ЯмаПи.

- А вот с дипломом худо... так что убегаю обратно к диплому. :bye:

@темы: palata

15:59 

Aishiteiru to itte kure

Я есмь Правда конопляного поля.
тык на баннер


Ну вот, вышла первая серия.
Я впервые участвую как переводчик, так что прошу любить и жаловать. :smirk:
Я буду делать это добро не спеша.
За вторую серию на этой неделе я пока вряд ли возьмусь. Сами же видели мои планы на эту неделю.))

@темы: Aishiteiru to itte kure, dorama, palata

14:35 

Про Айшитеру

Я есмь Правда конопляного поля.
Умереть не встать.
Этой дораме аж 13 лет, я больше года тайно желала, чтобы кто-нибудь обратил на нее внимание. Или какой-нибудь зритель умолял со слезами перевести эту дораму.

И вот, когда я решилась все-таки сама взяться за этот проект, Я даже перевела уже 1ю серию.
на томато в темке "Ваши предложения" появляется запрос:

«не являюсь поклонником японских дорам, но эта очень заинтересовала, правда старенькая, аж 1995 года "Aishiteiru to Itte Kure"
www.youtube.com/watch?v=gtXpGKFPp0g
с аддиков
wiki.d-addicts.com/Aishiteiru_to_Ittekure
Может быть кого-то заинтересует. »


Что-то я часто про томато говорю. :alles:

@темы: Aishiteiru to Itte Kure, tomato, palata

22:25 

lock Доступ к записи ограничен

Я есмь Правда конопляного поля.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:27 

lock Доступ к записи ограничен

Я есмь Правда конопляного поля.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
03:36 

Fahrenheit - Mo Mo (Безмолвно)

Я есмь Правда конопляного поля.
Я тоже хочу рекламировать. :flower:
Смотрим новый клип (кликаем на картинку).



картинка (с) Лита

@темы: palata, Fahrenheit

23:22 

lock Доступ к записи ограничен

Я есмь Правда конопляного поля.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:55 

Я есмь Правда конопляного поля.
Разбирая клипы для тора.ру нашла один клип с сабами от Луни, НО!.. На форуме палаты темки не было,
и я даже, включив сам клип, не сразу вспомнила, что смотрела его. В общем, Луня мне кидала, чтоб я его отбетила.
Мы с Луной начисто забыли про этот клип. И очень в тему в клипе гг говорит: "Я все забыл..." :alles:
Последнее изменение сабов 22 апреля 2008 года. :chups:
Скоро им год будет. :lol::lol::lol:

@темы: palata

18:24 

Я есмь Правда конопляного поля.
Иногда я смотрю статистику дайри Палаты. Люблю смотреть поисковые фразы, там гораздо интереснее смотреть, чем у меня. :gigi:
Помимо популярных слов, типа палата 666 или названия дорам на всех языках, попадаются и смешные перлы, кстати, слово онлайн очень популярно. :lol: и еще помимо субтитров у нас также часто ищут осты, картинки, т.п.

март
посмотреть сериал хон гиль донг на русском или на казахском языке палата 666 Лунь, твори еще сабы на казахском языке. ;)
субтитры томато у нас ищут даже чужие сабы.
тайна реки сучжоу скачать просто глаз зацепился.) кстати, что это?)
в какой папке находятся вшитые субтитры черт, какой сложный вопрос)))

февраль
формат png поцелуй :susp:
чуня тайваньский актер :)
фильм онлайн palata 666 ух ты, есть фильм в нашу честь? да еще онлайн))))
картинки дружба народов палата страна дружная!

@темы: palata, мои наблюдения

02:33 

Я есмь Правда конопляного поля.


Ура! ПиВо закончено! Я могу теперь спокойно уйти в запой и втихаря писать диплом. :alles:

@темы: palata

20:00 

Dreams Come True - Love Love Love

Я есмь Правда конопляного поля.


Люди, помогите, пожалуйста, найти этот клип. Я нашла только с англ хардсабом... :beg:
Поёт группа Dreams Come True песню "Love Love Love".
:kapit:

UPD. Видео я вытащила из ютуба.
И перевод готов! Смотрим тут !!!
запись создана: 10.03.2009 в 14:15

@темы: видео, help, palata

15:19 

Я есмь Правда конопляного поля.
Время Пса и Волка в Америке лицензировали.
Все ссылки удалили подчистую. А я еще не скачала последние серии.
Вот докачиваю судорожно из клуббков, пока там не пропало. И клуббок еще как назло глючит, я одну серию уже в 4й раз перекачиваю.

@темы: Time of Dog and Wolf, palata

03:12 

Моя так называемая любовь \ My So Called Love \ 愛的發聲練習 2008

Я есмь Правда конопляного поля.

Ну чтож, теперь можно скачать русские субтитры! (кликаем на баннер)

В фильме мне нравится одна песня. Она даже вздохновила меня на аватар!
Можете послушать песню в этом клипе. Маленьким деткам лучше его не смотреть.


Песню спела Mavis Fan (范曉萱), текст песни вроде даже написала сама Барби.

Перевод песни by Satin_607
читать дальше

@темы: My So Called Love, films, palata

20:41 

Клятва палатовца

Я есмь Правда конопляного поля.
Вчера наткнулась на текст Клятвы Гиппократа и подумала, а не сделать ли нам Клятву палатовца? :alles:

Уже есть вариант от Сатин:
«Клянусь Виком, Майком, Чуней, Дзиро, Дансоном, Джу Джи Хуном, вампиренышом-извращенцем, Ариэлью и Элочкой, что буду укуреваться ежедневно, минимум по 2 часа в день. клянусь направить бездомные души анимешников на путь истинный, клянусь вселить в них обожание перед дорамным миром и сообразно своим силам удалять с их компьютера мультики. чисто и непорочно клянусь заставить всех и вся полюбить альбомы фархов, а ежели воспротивится кто, клянусь пытать до потери пульса их дорамами с Рейни!»

:lol:

@темы: palata

04:00 

lock Доступ к записи ограничен

Я есмь Правда конопляного поля.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:30 

lock Доступ к записи ограничен

Я есмь Правда конопляного поля.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Дневник raima

главная