Jay Chou - Twilight's Chapter Seven

[raima]

Я должна сказать спасибо за эти буквы Стефани Майер.
Подозреваю, что именно из-за неё на т.ру так усиленно качают клип Джея Чоу - "Сумерки. Глава седьмая".
Вот я решила снова пересмотреть, тем более давно смотрела.
Ух! Хоть уже и видела его, все равно испытала удовольствие, посмотрев его.
Ох, обожаю такие клипы.
Ах, какие там слова.
А вот тайминг немного кривоват.

А вот и самые любимые слова из песни:
....
«Здесь зло правит свой жестокий бал.
(Закон и порядок разочаровывают беспомощностью.)
....
Каждый носит маску и врёт по своим причинам.
У мотива одно имя - страсть.
Из человеческого болота - кто может выйти, не запачкавшись?
Мы можем простить и забыть.
....
Улыбаясь, оглянулся назад. Закон - лишь тихий слуга.»

И снова у меня жуткое желание: увидеть продолжение этого клипа.

Скачать:
т.ру
палата 666

@музыка: Jay Chou - Twilight's Chapter Seven

@темы: MV, Jay Chou

Comments

[dance_on]

а где сам клип скачать можно?

[raima]

dance_on Я же кинула ссылки! Смотри в конце поста!))))))))))))))

[dance_on]

)) а зелененькое слово *здесь* я почему-то и не заметил)))
спасибо!

[raima]

dance_on нзч!в следующий раз как-нить поярче выделю)))

[Feng Huang Fei]

А вот тайминг немного кривоват.

Как приятно случайно почитать критику. Спасибо, что "немного" Я никогда не была спецом по таймингу

[raima]

Feng Huang Fei Да ладно тебе, когда ты только сделала, я вот ничего такого не заметила, это я сейчас стала более зеленой въедливой. Так что наверняка обычные зрители даже не заметят.

[-Satin-]

Я должна сказать спасибо за эти буквы Стефани Майер.

Да-да-да, меня к этому клипу привлекло именно название))))

когда ты только сделала, я вот ничего такого не заметила

вот я не спец, я не замечаю))))))
боюсь теперь тебе рейновкий клип показывать, может там тоже тайминг скажешь кривой

как-то все стороной обходила все не_фарховские клипы, а зря. Мне очень понравилось.

«Здесь зло правит свой жестокий бал.
(Закон и порядок разочаровывают беспомощностью.)

тоже слова понравились)

[Feng Huang Fei]

Не надо меня утешать, я ж пошутила
Там во-первых рэп, а во-вторых перевод не всегда удаётся сделать так компактно, как это звучит по-китайски, приходилось объединять фразы, посему рассихрон с китайским хардсабом заметен. А в третьих,, по законам хорошего тайминга положено делать минимум 200 мс паузы между фразами, но в данном рэпе это было сделать нереально, посему фразы мелькают неудобно для глаз.
Я в курсе всех этих недостатков, меня просто умилил раймин зелёный человечек

[raima]

Satin_607 ВОт именно, зря ты обходила не_фарховские клипы. У Джея Чоу очень классные клипы)

Feng Huang Fei А я разве утешаю?)
А что за законы тайминга? Это ты про статью хочебука?

А мне вот очень этот смайлик. Он такой зеленый.

[Feng Huang Fei]

А что за законы тайминга? Это ты про статью хочебука?

Ась? Это не только у неё, на Каге тоже об это есть.

А я разве утешаю?)

Фраза "авось простые смертные не заметят" - это утешение. Я работала не с мыслью, авось не заметят, а с мыслью сделать максимум качественно, тайминг вымерен по мс вручную у каждой фразы многократно. Но это китайский рэп. Даже смотреть и читать одновременно не получится. Это только слепой не заметит. Кстати, кажется, именно ты при первом релизе писала, что поначалу текст вообще не успела прочесть. Это нормально. Просто меня умилил зелёный человечек. Это он во всём виноват

[raima]

Feng Huang Fei Ну сравнила каге, там не все нюансы учитывают, особенно рэп, который ты упомянула. Вряд ли в аниме так часто встречается китайский рэп.
Да-да.

[-Satin-]

зря ты обходила не_фарховские клипы

.

У Джея Чоу очень классные клипы)

Пошла исправляться .